1
00:00:18,593 --> 00:00:24,700
Бидний заримд нь хийх ажил бий.

2
00:00:28,000 --> 00:00:33,200
Бидний заримд нь хийх ажил бий.

3
00:00:34,500 --> 00:00:35,500
Ердийн.

4
00:00:36,205 --> 00:00:37,046
Ердийн.

5
00:00:37,071 --> 00:00:39,124
Энэ бол хошигнол юм. Тэд хэзээ ч юу ч хэлдэггүй
тэр новшийн газар.

6
00:00:39,548 --> 00:00:43,548
Тэд юу хүсч байгаагаа хэзээ ч хэлдэггүй
тэд чамайг буруутгаж байна. Эх новшнууд.

7
00:00:51,000 --> 00:00:54,000
Би чамд хэлж байна
чи ажлаа яаж хийх ёстой юм бэ?

8
00:02:50,000 --> 00:02:52,440
Оройн мэнд, Ральф.
Чи дахиад л хоцорчихов уу?

9
00:02:55,500 --> 00:02:58,500
Хонгор минь. Тэр тамхи хэзээ нэгэн цагт чамайг алах болно.

10
00:02:59,024 --> 00:03:00,824
Энэ бол миний бизнес.

11
00:03:01,148 --> 00:03:02,448
Танд шинэ үүргэвч байгаа юу, Ральф?

12
00:03:06,000 --> 00:03:07,000
Бүх зүйл зүгээр үү?

13
00:03:38,400 --> 00:03:40,900
- Сайн уу, Ральф.
- Өнөөдөр энд хэн байна?

14
00:03:40,924 --> 00:03:42,424
Зөвхөн ноён Фест, Женнифер хоёр.

15
00:03:42,548 --> 00:03:44,548
Тэд өнөөдөр би хаанаас эхлэх ёстой вэ?

16
00:03:45,072 --> 00:03:46,072
Би биш.

17
00:03:47,096 --> 00:03:48,596
Ердийн.

18
00:05:10,000 --> 00:05:12,000
Тэр тоос сорогчоо асаалттай орхисон.

19
00:05:17,600 --> 00:05:20,320
Тэр зэвсэглэсэн. Зугт!

20
00:05:22,744 --> 00:05:24,744
Үгүй ээ!
Намайг битгий буудаарай.

21
00:10:05,840 --> 00:10:09,280
Магадгүй ирээдүйн герман хүн байх
канцлер, Манфред Фест

22
00:10:10,304 --> 00:10:13,304
өнөө өглөө айлчлахаар төлөвлөж байна
хүү нь эмнэлэгт байна.

23
00:10:14,328 --> 00:10:17,328
Өчигдөр тэд Элиасын амь насанд халдахыг завдсан...

24
00:10:17,352 --> 00:10:20,052
Сэтгүүлчид түүний хандлагатай ямар холбоотой вэ
цагаачдад...

25
00:10:20,876 --> 00:10:22,876
Үүнийг унтраана уу.

26
00:10:22,900 --> 00:10:24,016
Мэдээжийн хэрэг.

27
00:10:24,040 --> 00:10:26,400
Эхний утасны дуудлага эерэг байсан
гэхдээ өнөө өглөө

28
00:10:26,400 --> 00:10:28,760
мэс засалч дуудаж, тэд шаардлагатай гэж хэлсэн
хөлөндөө дахин мэс засал хийх.

29
00:10:28,785 --> 00:10:31,935
Уйлах нь танд хэрхэн тусалдаг вэ?
Үгүй ээ, би чамаас асуулт асууж байна.

30
00:10:31,960 --> 00:10:33,880
Бид тэнд хурдан очихоор явж байна
тэд үүнийг хэрхэн бэлддэг.

31
00:10:33,904 --> 00:10:35,904
Энэ нь Елиаст хэрхэн туслах вэ?
Бурхны төлөө та бүхэн нэгдээрэй.

32
00:10:36,320 --> 00:10:38,920
OK. Сайн уу.

33
00:11:23,000 --> 00:11:25,000
Ээж нь хүүхэд шиг хашгирав.

34
00:11:26,824 --> 00:11:28,824
Тэр өөрийгөө хэрхэн хянахаа хэзээ ч мэддэггүй байв.

35
00:11:28,848 --> 00:11:31,648
Би түүнд цэцэг илгээх ёстой юу?
Ямар нэгэн холбоосоор?

36
00:11:32,972 --> 00:11:34,972
Хүрэлцэх зүйл байгаасай.

37
00:11:35,996 --> 00:11:38,296
Үгүй ээ, гайхалтай зүйл алга.

38
00:11:38,020 --> 00:11:40,820
Бид үл ойлголцлын төлөө зогсохгүй.
Жаахан тавь...

39
00:11:43,344 --> 00:11:45,344
эерэгээр.

40
00:12:46,068 --> 00:12:48,068
Бид гурван минутын дараа тэнд очно.

41
00:12:48,092 --> 00:12:49,092
Би ойлгож байна.

42
00:12:49,116 --> 00:12:50,616
Уучлаарай, энэ бол оффис.

43
00:12:50,640 --> 00:12:53,640
Та мэдэгдэлд ямар нэгэн байдлаар хариу өгөхийг хүсч байна
Улле Даг Чарлеза?

44
00:12:54,064 --> 00:12:56,664
Бид үгүй ​​гэж хэлж чадахгүй.
Энэ нь Британийн хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэлд зориулагдсан юм.

45
00:12:57,280 --> 00:12:59,600
Британийн хувьд?
За...

46
00:13:01,240 --> 00:13:04,200
Улле Даг Чарльз гэдэг залуу
Жинхэнэ нэр Сулейман,

47
00:13:04,200 --> 00:13:06,960
тэр ашиглахгүй байхаар сонгосон,
ойлгомжтой

48
00:13:06,960 --> 00:13:09,640
тэр зүгээр л алдар нэрд шунасан луйварчин.

49
00:13:09,640 --> 00:13:12,160
Худалдах бүртээ
програм хангамжийн шинэ хэсэг

50
00:13:12,160 --> 00:13:13,920
Тиймээс тэр дэлхийг аврах болно гэж амласан

51
00:13:13,920 --> 00:13:16,560
гэхдээ тэр зүгээр л түүнийг устгахыг хүсч байна.

52
00:13:16,560 --> 00:13:20,000
Улле Даг Чарльз бол баруунаас урвагч
ба түүний үнэ цэнэ.

53
00:15:47,024 --> 00:15:48,924
Тас шувууд.

54
00:15:49,248 --> 00:15:51,248
Тэдэнд зүрх байхгүй гэж үү?

55
00:15:53,000 --> 00:15:54,500
Фест, чи арьс өнгөөр ​​ялгаварлан гадуурхагч юм!

56
00:15:54,524 --> 00:15:56,524
Гэхдээ энэ бол цуглуулга!

57
00:16:17,300 --> 00:16:19,300
Машиндаа үлдээрэй, эрхэм ээ.

58
00:16:19,324 --> 00:16:20,324
Та ч гэсэн, хатагтай.

59
00:16:46,500 --> 00:16:47,700
Бид үүнийг хурдан хийх болно.

60
00:16:47,824 --> 00:16:50,824
Нэр дэвшигч машинаас буухад та авах болно
түүнийг арван секундын дотор.

61
00:16:50,848 --> 00:16:52,148
Энэ нь ойлгомжтой юу?

62
00:17:20,000 --> 00:17:22,000
Буудагч!

63
00:17:45,000 --> 00:17:47,700
30 давхар барилгыг шалгана уу
бидний зүүн өмнөд.

64
00:17:48,424 --> 00:17:51,424
Нумын ордны ордныхон арван зургаа дахь байх магадлалтай
эсвэл арван долоон давхарт.

65
00:20:39,520 --> 00:20:42,640
Бөмбөг!

66
00:21:24,280 --> 00:21:27,400
Дөнгөж ирлээ. Би мэдэж байсан
Та үүнийг харахыг хүсэх болно.

67
00:21:27,400 --> 00:21:30,440
Орос 2000 мг.

68
00:21:30,440 --> 00:21:33,280
Та үүнийг өдөр бүр хардаггүй.

69
00:21:34,440 --> 00:21:36,600
Серийн дугаар нь асгарсан байна.

70
00:21:36,600 --> 00:21:38,640
Террористууд тийм ч муу хүмүүс биш.

71
00:21:38,640 --> 00:21:41,640
Тэгэхээр өвөрмөц бүтээл мөн үү?

72
00:21:41,640 --> 00:21:43,600
Хөөе, тэр үнэхээр сайхан харагдаж байна.

73
00:21:43,600 --> 00:21:46,240
Хэдийгээр Бразил, Египетээс ирсэн зүйлс

74
00:21:46,240 --> 00:21:48,080
сүүлийн үед байна
бараг л сайн.

75
00:21:48,080 --> 00:21:49,360
Маш сайхан зэвсэг.

76
00:21:49,360 --> 00:21:51,720
Ирэхгүй байгаа эсэхийг харцгаая
манай Бельгийн дилерүүдээс.

77
00:21:52,640 --> 00:21:55,120
Энэ нь бас дотор нь хаа нэгтээ байх ёстой.

78
00:21:57,400 --> 00:22:00,120
Гэсэн хэдий ч тэд бүрэн өөдгүй хүмүүс биш юм.

79
00:22:00,120 --> 00:22:02,240
гэхдээ тэд бас суут ухаантан биш.

80
00:22:02,240 --> 00:22:04,040
Бинго.

81
00:22:04,040 --> 00:22:06,560
Та үүнийг харсан уу?

82
00:22:08,960 --> 00:22:11,080
Хаана байна?

83
00:22:11,080 --> 00:22:13,120
Герман.

84
00:22:19,720 --> 00:22:23,180
Энэ бол үнэхээр гайхалтай зүйл юм.

85
00:22:23,960 --> 00:22:26,760
Би чамд завиар илгээж болохыг чи мэдэж байгаа...

86
00:22:26,760 --> 00:22:28,600
мөн таныг аялалаа аврах болно.

87
00:22:28,600 --> 00:22:31,080
Тэгээд энэ бүхнийг харах боломжоо алдах уу?
Үгүй баярлалаа.

88
00:22:31,280 --> 00:22:33,800
Бурхан минь, тэр ширээний тоглоом өвөрмөц юм.

89
00:22:33,000 --> 00:22:35,600
Ингээд л болоо.

90
00:22:35,600 --> 00:22:37,480
Харамсалтай нь зарагдахгүй байна.

91
00:22:37,480 --> 00:22:40,560
Надад Килларни иж бүрдэл байгаа...

92
00:22:40,560 --> 00:22:43,920
энэ нь намайг ярьж болох юм.

93
00:22:43,920 --> 00:22:46,080
- Түүнийг харцгаая.
- Энэ замаар.

94
00:22:51,880 --> 00:22:53,880
Бурхан.

95
00:22:55,560 --> 00:22:58,240
Ноён Краснер, хүндэтгэлтэйгээр

96
00:22:58,240 --> 00:23:00,560
Би эндээс эрт явах ёстой

97
00:23:00,560 --> 00:23:03,000
Би энд яаж дампуурах гэж байна.

98
00:23:11,120 --> 00:23:13,760
Технологийн бизнес эрхлэгч Улле Даг Чарльз

99
00:23:13,760 --> 00:23:16,240
- эсвэл түүний хүссэнээр UDC...
- Сайн уу.

100
00:23:16,240 --> 00:23:18,920
Сайн уу.

101
00:23:18,920 --> 00:23:21,160
- Чи зүгээр үү?
-Тиймээ би. Сайн байна уу?

102
00:23:21,160 --> 00:23:22,560
Сайхан байна.

103
00:23:24,460 --> 00:23:25,580
Та шил авмаар байна уу?

104
00:23:25,680 --> 00:23:27,840
Үгүй ээ, би хүсэхгүй байна. Баярлалаа.

105
00:23:27,840 --> 00:23:30,880
Тэр программ хангамжийг гол гэж нэрлэсэн.
Чарльз, юу вэ

106
00:23:30,880 --> 00:23:33,400
тэр нууцлаг шинэ програм хангамж, Риек?

107
00:23:33,400 --> 00:23:36,720
Гол нь хувьсгалт технологи...

108
00:23:36,720 --> 00:23:38,880
Нийтлэл хэрхэн явагдаж байна вэ?

109
00:23:38,880 --> 00:23:41,480
Би эцэст нь сайхан нэр олж авлаа.

110
00:23:41,480 --> 00:23:43,560
- Хөөе?
- Хөөе. Тэгээд тэр ямархуу хүн бэ?

111
00:23:43,560 --> 00:23:47,600
Үүнийг "Хүчирхийлэл ба авторитаризмын асуудлууд:

112
00:23:47,600 --> 00:23:50,360
Мессиагийн болон эмгэнэлт явдлын урхи."

113
00:23:50,360 --> 00:23:52,360
Баярлалаа.

114
00:23:52,360 --> 00:23:55,880
Энэ үнэхээр юу гэсэн үг вэ, тийм үү?

115
00:23:55,880 --> 00:23:58,720
Алив, чи бууны тухай мэддэг,
Энэ нь юу гэсэн үг болохыг та мэднэ.

116
00:23:58,720 --> 00:24:01,040
Жасмин хаана байна? Даалгаврууд?

117
00:24:01,040 --> 00:24:03,400
Хөөе тэр гэрийн даалгавраа хийж байна.
...яагаад тэрбумтан, клубыг үүсгэн байгуулагч

118
00:24:03,400 --> 00:24:06,960
өөрийнхөө эсрэг эргэв
тэрбумтан найз уу?

119
00:24:06,960 --> 00:24:09,480
Та үүнийг ямар нэгэн зүйлээр сольж болох уу
Тэд аллагын талаар хаана ярьдаг вэ?

120
00:24:09,480 --> 00:24:11,520
Алив, энэ бол UDC.
Энэ нь таны сонирхлыг татах ёстой.

121
00:24:11,520 --> 00:24:13,400
Тэрээр бараг 240 сая дагагчтай.

122
00:24:13,400 --> 00:24:15,440
- Зарим нь түүнийг бурхан гэж ярьдаг.
-Өөрийгөө оруулаад.

123
00:24:15,440 --> 00:24:17,520
- Түүнийг хар.
-Түүнд сонирхолтой зүйл бий.

124
00:24:17,520 --> 00:24:19,840
Хэрэв энэ нь түүний програм хангамж юм
амласан зүйлээ хийдэг

125
00:24:19,840 --> 00:24:22,120
Тиймээс тэр бидэнд хаанаас харуулах болно
их мөнгө авдаг

126
00:24:22,120 --> 00:24:23,960
мөн тэд хаашаа явж байна.
Хэрэв энэ нь илэрсэн бол,

127
00:24:23,960 --> 00:24:25,440
үнэхээр сонирхолтой байх болно.

128
00:24:25,440 --> 00:24:28,080
Гэхдээ энэ нь одоохондоо сонирхолгүй байна.
Хэн нэгэн алагдсан.

129
00:24:28,080 --> 00:24:29,360
-Надад сонирхолтой байна.
-Чи чадах уу...

130
00:24:29,360 --> 00:24:31,400
Үгүй!
Сонсооч, чи зүгээр л...

131
00:24:31,400 --> 00:24:33,880
- Надад өгөөч.
- гэртээ ирээд... Сайн, сайн, сайн.

132
00:24:33,880 --> 00:24:36,320
Ав.
Нөхрөө хүндлэхгүй байна уу?

133
00:24:36,320 --> 00:24:38,240
Баярлалаа.

134
00:24:38,240 --> 00:24:42,440
Цагдаа нарын мэдээлснээр Фестийг буудсан байна
ганц сумаар

135
00:24:42,440 --> 00:24:45,360
мэргэн буудагчаар буудсан
хол зайнаас.

136
00:24:45,360 --> 00:24:47,840
Түүнийг чадсан эсэхийг цагдаа нар хараахан батлаагүй байна

137
00:24:47,840 --> 00:24:50,480
Сэжигтнийг мөшгих, эсвэл...

138
00:24:50,480 --> 00:24:52,840
Оройн мэнд, ээж ээ. сайн байна уу

139
00:24:52,840 --> 00:24:54,560
-Сургууль ямар байв?
-Сайн байна.

140
00:24:54,560 --> 00:24:57,160
Энэ сайн байна.

141
00:24:57,160 --> 00:24:59,280
Маргааш юу болохыг та мэдэх үү?

142
00:24:59,280 --> 00:25:01,400
Тиймээ.

143
00:25:01,400 --> 00:25:03,760
Эцэг эх, багш нарын уулзалт.

144
00:25:03,760 --> 00:25:09,000
Хөөе. Би тэнд заавал ирнэ.

145
00:25:09,000 --> 00:25:11,160
Би ирье, за юу?

146
00:25:11,160 --> 00:25:13,640
...тэр хүүтэйгээ уулзахаар явсан

147
00:25:13,640 --> 00:25:16,920
Елиас Фест үүнийг хийдэг
Гэгээн Элизабетын эмнэлэг

148
00:25:16,920 --> 00:25:19,160
өмнөх өдөр нь гэмтэл авсан.

149
00:25:19,160 --> 00:25:21,960
Би санал болгосон ч тэр чамайг хүсч байна.

150
00:25:21,960 --> 00:25:24,160
... хоёр үйл явдлын хоорондын холбоо

151
00:25:24,160 --> 00:25:27,480
хуйвалдааныг бүртгэдэг
Фестийн гэр бүлийн тухай.

152
00:25:39,320 --> 00:25:41,440
- Та паспорттой юу?
- Тийм ээ.

153
00:25:43,760 --> 00:25:46,480
Энэ бол анх удаагаа гэдгийг та мэднэ
яагаад надаас паспорт гуйгаад байгаа юм бэ?

154
00:25:46,480 --> 00:25:49,400
Франц-Германы хил дээр.

155
00:25:49,400 --> 00:25:52,840
-Та хаанаас аялж байна вэ?
- Нюрнбергээс.

156
00:25:52,840 --> 00:25:55,120
Та Нюрнбергт амьдардаг уу?

157
00:25:55,120 --> 00:25:58,320
- Үгүй ээ, би Парист амьдардаг.
-Та Нюрнбергт юу хийсэн бэ?

158
00:25:58,320 --> 00:26:00,760
Би тэнд ажлаар ирсэн.

159
00:26:03,840 --> 00:26:06,360
- Энэ таны машин мөн үү?
- Үгүй ээ, түрээсийн компанийнх.

160
00:26:07,240 --> 00:26:09,600
Ачааг нээ.

161
00:26:18,000 --> 00:26:20,000
Үүнийг нээнэ үү.

162
00:26:32,240 --> 00:26:34,240
Энд юу болоод байгаа юм бэ?

163
00:26:34,240 --> 00:26:36,280
Ер бусын зүйл байхгүй.

164
00:26:42,720 --> 00:26:44,560
Тэр хайрцагт юу байгаа вэ?

165
00:26:44,560 --> 00:26:47,160
Тиймээс ийм учраас…

166
00:26:48,460 --> 00:26:50,340
Би яагаад Нюрнбергт байсан юм.

167
00:26:52,240 --> 00:26:54,240
Энэ бол...

168
00:26:55,640 --> 00:26:57,240
шатрын багц.

169
00:26:58,360 --> 00:27:01,960
Зааны ясан бол эрт дээр үеэс ирсэн
хориглоогүй байхад.

170
00:27:03,520 --> 00:27:06,240
Энэ бол маш ховор зүйл юм.

171
00:27:06,240 --> 00:27:08,280
Би ийм юм цуглуулдаг.

172
00:27:11,040 --> 00:27:13,040
Энд хүлээ.

173
00:28:00,760 --> 00:28:02,720
- Чи явж болно.
- Маш их баярлалаа..

174
00:28:02,720 --> 00:28:04,960
Та бүхэнд сайхан үдшийг хүсч байна.

175
00:28:06,120 --> 00:28:08,480
Баярлалаа.

176
00:29:15,400 --> 00:29:17,920
Үүнтэй холбоотой мэдээ бидэнд байна
Festa дээр буудаж байна уу?

177
00:29:17,920 --> 00:29:20,080
Энэ мэдээ яг одоо ирлээ.

178
00:29:20,080 --> 00:29:21,840
Таны дэлгэцэн дээр байх ёстой.

179
00:29:21,840 --> 00:29:24,680
Толгой руу нь ганц буудсан. Маш их цус.

180
00:29:24,680 --> 00:29:26,640
Маш сайн цохилт.

181
00:29:26,640 --> 00:29:29,880
-Үгүй ээ, энэ үнэн байж болохгүй.
- Юу?

182
00:29:29,880 --> 00:29:32,640
3815 метр.

183
00:29:32,640 --> 00:29:35,720
Гэхдээ энэ нь... боломжгүй юм.

184
00:29:35,720 --> 00:29:37,720
За тэгээд германчууд ингэж хэлдэг.

185
00:29:37,720 --> 00:29:40,360
Тэгээд бид бүгд мэднэ
Германчууд хэр үнэн зөв бэ.

186
00:29:40,360 --> 00:29:43,160
- Юу болоод байна аа?
-Тэд энэ талаар хурал зарласан.

187
00:29:43,160 --> 00:29:45,880
Тэнхлэг. Тэнхлэг.

188
00:29:45,880 --> 00:29:48,040
Би байх ёстой
Фестидтэй холбоотой хурал дээр.

189
00:29:48,040 --> 00:29:50,280
-Тэгвэл бичгээр хураангуйг авна.
- Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй.

190
00:29:50,280 --> 00:29:52,920
Би бичмэл хураангуйг хүсэхгүй байна.
Мэргэн буудагчид бол миний онцлог.

191
00:29:52,920 --> 00:29:56,440
- Би нэрсийг сонгоогүй, Бианка.
- Хүлээгээрэй, хүлээгээрэй.

192
00:29:56,440 --> 00:29:59,480
- Изабела хэн сонгосон бэ?
- Хөөе гэж бодож байна.

193
00:29:59,480 --> 00:30:02,600
Хараач... Жордан бас тэнд байна.

194
00:30:02,600 --> 00:30:05,640
Жордан.
Тэр мэргэн буучдын талаар юу мэддэг вэ?

195
00:30:06,880 --> 00:30:10,160
Би тийшээ очих ёстой.

196
00:30:10,160 --> 00:30:12,440
Тэгээд тэр хэн бэ?

197
00:30:12,440 --> 00:30:14,560
Вернер Лекнер, Германы нууц алба.

198
00:30:14,560 --> 00:30:17,160
Өнөө орой хэд хэдэн байсан
галдан шатаах хүмүүсийн халдлага

199
00:30:17,160 --> 00:30:19,640
Гамбург дахь сүмүүдэд,
Берлин, Дрезден.

200
00:30:19,640 --> 00:30:22,200
Мөн үймээн самуун гарсан
улсын бусад хэсэгт.

201
00:30:22,200 --> 00:30:24,160
Энэ үнэхээр түгшүүртэй байна, Вернер.

202
00:30:24,160 --> 00:30:26,280
Мөн таны мэдэж байгаагаар
Гадаад хэргийн сайд

203
00:30:26,280 --> 00:30:28,920
тэр Фестагийн гэр бүлийн хувийн найз байсан.
Тэр үүнд цочирдсон байна.

204
00:30:28,920 --> 00:30:32,320
Энэ бол бид бүгдээрээ.
Танд биднээс юу хэрэгтэй вэ?

205
00:30:32,320 --> 00:30:34,040
Бид одоохондоо таамаг дэвшүүлээгүй байна

206
00:30:34,040 --> 00:30:36,280
алуурчны улсын тухай.

207
00:30:36,280 --> 00:30:37,440
Тиймээс бид бүгдэд нь хүрч ажиллаж байна

208
00:30:37,440 --> 00:30:39,520
манай гадаад түншүүд тусламж хүсч байна.

209
00:30:39,520 --> 00:30:41,840
Маш олон таамаг байдаг
тэр буудлагын тухай.

210
00:30:41,840 --> 00:30:44,000
Та буудлагын зайг баталгаажуулсан уу?

211
00:30:44,000 --> 00:30:46,360
Тийм ээ, бидэнд байна.

212
00:30:47,280 --> 00:30:50,440
Буудсан байшингаас

213
00:30:50,440 --> 00:30:52,760
Энэ нь эмнэлгийн үүдэнд байна

214
00:30:52,760 --> 00:30:55,480
...3815 метр.

215
00:30:55,480 --> 00:30:57,720
Та үүнд итгэлтэй байна уу?

216
00:30:57,720 --> 00:31:01,000
Учир нь дэлхийн дээд амжилт
батлагдсан мэргэн буудагчийн аллагатай

217
00:31:01,000 --> 00:31:03,720
3540 метр юм.

218
00:31:03,720 --> 00:31:06,400
Украин, 2023 он.

219
00:31:06,400 --> 00:31:09,080
- Та буу олсон уу?
- Үгүй.

220
00:31:09,080 --> 00:31:11,240
Мэдээжийн хэрэг, мэргэн буудагч түүнийг аваад явсан.

221
00:31:11,240 --> 00:31:13,720
Энэ бол барилгаас гарч буй сэдэв юм

222
00:31:13,720 --> 00:31:16,640
шидэлтийн дараа хоёр минут 52 секунд.

223
00:31:16,640 --> 00:31:18,800
Гэхдээ... уучлаарай, буу хаана байна?

224
00:31:18,800 --> 00:31:21,880
Тэр үүнийг салгаж аваад цүнхэнд хийв.
Мэдээжийн хэрэг.

225
00:31:21,880 --> 00:31:24,600
Хэмжээг нь зааж өгч болох уу?

226
00:31:31,240 --> 00:31:33,520
Тэр цүнх 60 см хүрэхгүй.

227
00:31:33,520 --> 00:31:37,200
- Тэгээд юу?
- TAC-50-ийн торх нь 737 миллиметр урт

228
00:31:37,200 --> 00:31:39,800
бөгөөд ангилалдаа хамгийн богино нь юм.

229
00:31:39,800 --> 00:31:42,080
Энэ нь нийтдээ нэг метр орчим юм.

230
00:31:42,080 --> 00:31:44,440
Тэр винтов тэр цүнхэнд байхгүй.

231
00:31:44,440 --> 00:31:46,640
Хэрэв тэр тэнд байсан бол
Бид түүнийг үүнээс гарахыг харах болно.

232
00:31:46,640 --> 00:31:48,520
Тиймээс тэр түүнийг хаа нэг газар орхисон.

233
00:31:48,520 --> 00:31:51,200
Үгүй ээ, хэргийн газар шүүх эмнэлэг
зэвсэг олдсонгүй.

234
00:31:51,200 --> 00:31:53,840
Мэргэн буудагч винтов олбол,

235
00:31:53,840 --> 00:31:56,440
Энэ нь түүнд бай онох боломжийг олгоно
ийм зайд

236
00:31:56,440 --> 00:31:58,480
тиймээс тэр түүнийг явуулахгүй.

237
00:31:58,480 --> 00:32:00,800
Тэр түүнийг хэзээ ч хаана ч орхихгүй.

238
00:32:00,800 --> 00:32:02,640
Энэ нь түүнийг дагуулж явсан гэсэн үг.

239
00:32:02,640 --> 00:32:05,520
Тэгээд тэр түүнийг өөртэй нь хамт байсан болохоор,
тэр цүнхэнд байх ёстой.

240
00:32:05,520 --> 00:32:08,440
Би чамайг ойлгохгүй байна, Бианка.

241
00:32:09,280 --> 00:32:11,520
Чи түүнийг үүнд хангалттай том биш гэж хэлсэн.

242
00:32:11,520 --> 00:32:14,600
Энэ бол захиалгаар хийсэн зэвсэг юм.

243
00:32:14,600 --> 00:32:17,320
Торх нь хоёр хэсэгт хуваагдана.

244
00:32:17,320 --> 00:32:21,400
Эвхэгддэг торх нь
буучдын ариун дагшин.

245
00:32:21,400 --> 00:32:23,880
Бага зэрэг тэгш бус байдал хангалттай байх болно
үрэлт үүсгэдэг

246
00:32:23,880 --> 00:32:26,120
мөн цохилт нь алдаатай байх болно.
Энэ боломжгүй.

247
00:32:26,120 --> 00:32:29,320
Нэг буучин үүнийг хийхийг оролддог
олон жилийн турш.

248
00:32:29,320 --> 00:32:31,720
Түүнийг Норман Сток гэдэг.

249
00:32:33,200 --> 00:32:35,880
Ноён Сток Британи мөн үү?

250
00:32:35,880 --> 00:32:39,440
- Умард Ирланд.
- Тэгэхээр

251
00:32:39,440 --> 00:32:42,560
Энэ нь одоогоор Британийнх гэж тооцогддог.

252
00:32:42,560 --> 00:32:44,640
Ноён Сток одоо хаана байгааг бид мэдэх үү?

253
00:32:44,640 --> 00:32:46,320
Түүний араас тусгай анги илгээж болох уу?

254
00:32:46,320 --> 00:32:49,320
Тэрээр Стокгольм дахь аллагаас зугтаж байна
2018 онд.

255
00:32:49,320 --> 00:32:52,400
- Энэ сайхан биш байна.
-Гэхдээ надад нэг хөзрийн тамга бий.

256
00:32:52,400 --> 00:32:54,840
Би түүнийг яаж олохоо мэднэ.

257
00:32:54,840 --> 00:32:57,000
Энэ нь бидэнд ямар сайн зүйл хийх вэ?

258
00:32:57,000 --> 00:32:59,520
За, бууны дархан винтов хийдэг.

259
00:32:59,520 --> 00:33:01,880
Буу буудаг хүн алуурчдад буу зардаг.

260
00:33:01,880 --> 00:33:05,080
-Зүгээр л таамаг.
-Гэхдээ энэ нь магадгүй сэжүүр юм.

261
00:33:05,080 --> 00:33:07,360
Үнэнийг хэлэхэд,
Бидэнд тийм олон байдаггүй.

262
00:33:22,600 --> 00:33:24,480
- Бонжур.
- Бонжур.

263
00:33:24,804 --> 00:33:26,304
Север станц руу очно уу.

264
00:33:31,440 --> 00:33:33,840
Бианка, түрхэн зуур гуйя.

265
00:33:49,280 --> 00:33:51,680
Энэ нь үргэлж сайшаалтай байдаг
Германчууд биднээс гарах үед

266
00:33:51,680 --> 00:33:53,880
тэд мэргэшсэн байхыг хүсдэг.

267
00:33:54,920 --> 00:33:56,960
Гэсэн хэдий ч энэ нь бага зэрэг ичмээр байх болно

268
00:33:56,960 --> 00:33:59,440
хэрвээ буучин Британийн иргэн болж хувирвал.

269
00:33:59,440 --> 00:34:02,600
Норман Сток гэж яг хэн бэ?

270
00:34:02,600 --> 00:34:06,160
Сток автомат буу хийж эхлэв
үнэнч цэргүүдийн төлөө

271
00:34:06,160 --> 00:34:08,880
1980-аад онд Белфаст.

272
00:34:08,880 --> 00:34:12,120
Норман болон түүний дүү
тэд арав гаруй хүнийг хөнөөсөн

273
00:34:12,120 --> 00:34:14,200
гэм зэмгүй католик шашинтнууд.

274
00:34:14,200 --> 00:34:16,360
Эцэст нь Ларри баригдсан
мөн шоронд явуулсан

275
00:34:16,360 --> 00:34:19,080
гэхдээ дараа нь суллагдсан
энхийн гэрээнд үндэслэсэн.

276
00:34:19,080 --> 00:34:21,640
Одоо тэр хууль сахиулагчаар ажилладаг
хар тамхины нэг бүлэглэлийн төлөө.

277
00:34:21,640 --> 00:34:24,760
Энэ хооронд Норман сайжирсан
түүний гар урлалд

278
00:34:24,760 --> 00:34:28,200
ашигласан зэвсгийг үйлдвэрлэсэн
Стокгольм дахь аллагын үеэр.

279
00:34:28,200 --> 00:34:30,760
яагаад нэхэмжилж байгаа юм
Та Норман Стокийг олох боломжтой юу?

280
00:34:30,760 --> 00:34:33,280
Би Белфастад шүүрч авах төхөөрөмжтэй.

281
00:34:33,280 --> 00:34:35,280
Хавтасны нэр Sparrow.

282
00:34:38,120 --> 00:34:40,880
Би чиний тухай олон сайхан зүйл сонссон, Бианка.

283
00:34:44,960 --> 00:34:46,960
Намайг битгий гомдоо.

284
00:34:47,920 --> 00:34:49,920
Сайн байна.

285
00:36:08,000 --> 00:36:10,000
Мюнхений нэхэмжлэх.

286
00:36:12,024 --> 00:36:14,024
Би үйлчлүүлэгчтэй шалгаж байна. Хүлээгээрэй.

287
00:36:18,048 --> 00:36:20,048
Би хүлээж байна.

288
00:36:30,120 --> 00:36:32,680
- Хөөе.
- Хөөе.

289
00:36:32,680 --> 00:36:35,400
Та онгоцны буудал дээр байгаа юм шиг сонсогдож байна.

290
00:36:35,400 --> 00:36:38,240
- Тийм ээ, уучлаарай.
-Багш нартай үдшийг яах вэ?

291
00:36:38,240 --> 00:36:40,760
Чамайг тэнд очихгүй гэж бодож байна.

292
00:36:40,760 --> 00:36:42,800
Энэ нь гэнэтийн зүйл байсан.

293
00:36:42,800 --> 00:36:46,120
Тэр энэ семестрийг эдгээх гэж явсан гэдгийг та мэднэ.

294
00:36:46,120 --> 00:36:50,280
Би мэднэ, би мэднэ. Надад аймшигтай санагдаж байна.
Гэвч юу ч хийж чадсангүй.

295
00:36:50,280 --> 00:36:52,680
Тэгэхээр та энэ тухай яриад байна уу?

296
00:36:52,680 --> 00:36:55,320
Пол, би чадахгүй.
Би саяхан Белфаст хотод ирлээ

297
00:36:55,320 --> 00:36:57,480
тэгээд би уулзалтаас аль хэдийн хоцорч байна.

298
00:36:57,480 --> 00:36:59,800
-Мэдээж.
- Та үүнийг зохицуулж чадах уу?

299
00:36:59,800 --> 00:37:01,760
Хараач, би чадах бүхнээ хийх болно

300
00:37:01,760 --> 00:37:03,880
- сүүлчийн нислэгийг барих. За?
-За.

301
00:37:03,880 --> 00:37:06,480
-Намайг уучлаарай.
-За, сайхан амраарай.

302
00:37:06,480 --> 00:37:08,680
Сайхан амраарай.

303
00:37:19,000 --> 00:37:21,000
Бүртгэлээ 24 цагийн дотор шалгана уу.

304
00:37:29,700 --> 00:37:32,000
Бидэнд таны сонирхлыг татах төсөл байна.

305
00:37:33,024 --> 00:37:35,224
Маш өгөөмөр шагнал.

306
00:37:41,000 --> 00:37:43,000
Би яаж туслах вэ?

307
00:37:52,000 --> 00:37:54,200
Би үүнийг энд хэлэлцэж чадахгүй.
уулзаж болох уу

308
00:37:57,000 --> 00:37:59,000
Би тэгдэггүй.

309
00:38:03,000 --> 00:38:06,000
Үндсэн үнэ 10 сая. Нэмэлт урамшуулал авах боломжтой.
Бид уулзах уу?

310
00:38:16,000 --> 00:38:19,000
Уулзахад зориулж сая
хагас урагш, хагас хойш.

311
00:38:19,824 --> 00:38:23,324
Би ажлаас татгалзах эрхтэй,
гэхдээ сая нь тодорхой болно.

312
00:38:33,000 --> 00:38:34,400
Тэгэхээр хаана?

313
00:38:34,424 --> 00:38:36,924
Зөвхөн хадгаламж баталгаажуулсны дараа дэлгэрэнгүй мэдээлэл өгнө.

314
00:39:00,600 --> 00:39:03,640
Би чиний дугаарыг хараад
Би бараг зүрхний шигдээс болсон.

315
00:39:04,600 --> 00:39:06,640
Бид хамгийн сүүлд хэзээ уулзсанаа санахгүй байна.

316
00:39:06,640 --> 00:39:08,800
Удаан хугацаа өнгөрчээ.

317
00:39:10,000 --> 00:39:12,000
чи яаж байсан

318
00:39:13,720 --> 00:39:16,840
- Надин, чи юу хүсч байна?
-Гэр бүлийн байдал ямар байна?

319
00:39:16,840 --> 00:39:19,000
Миний гэр бүлээс холд.

320
00:39:19,000 --> 00:39:21,560
Хэрвээ Ларри намайг хэнтэй ярьж байгааг мэдсэн бол
тиймээс тэр намайг ална.

321
00:39:32,960 --> 00:39:35,120
Та болгоомжтой байсан уу?

322
00:39:35,120 --> 00:39:38,040
- Та процедурыг санаж байна уу?
- Тийм ээ.

323
00:39:38,040 --> 00:39:40,160
Сайн байна.

324
00:39:40,160 --> 00:39:42,640
Тэгвэл танд айх зүйл байхгүй.

325
00:39:44,800 --> 00:39:48,000
Ларри хамгийн сүүлд хэзээ ярьсан бэ?
түүний ах Нормантай юу?

326
00:39:50,880 --> 00:39:52,960
Ууршихаас өмнө.

327
00:39:52,960 --> 00:39:55,400
Чи надад үнэн хэлж байна уу, Алисон?

328
00:39:56,680 --> 00:39:59,760
Ах нар ойрхон байгааг би мэднэ
Одоо би Норманыг олох хэрэгтэй байна.

329
00:40:01,000 --> 00:40:03,000
Энэ бол миний асуудал биш.

330
00:40:11,160 --> 00:40:13,120
Учир нь энэ бол таны асуудал

331
00:40:13,120 --> 00:40:15,280
Учир нь чи надад Норманыг олоход туслахгүй бол

332
00:40:15,280 --> 00:40:17,840
Та басс руу буцах болно.

333
00:40:20,960 --> 00:40:23,280
Та гэрлэсэн үү?

334
00:40:23,280 --> 00:40:25,240
- Үгүй.
- Хүүхдүүд?

335
00:40:25,240 --> 00:40:27,640
- Үгүй.
- Карьерист.

336
00:40:27,640 --> 00:40:29,560
Үүнийг чамаас харж болно.

337
00:40:31,080 --> 00:40:34,880
Эр хүнтэй байсан бол мэдэх л байсан
эрчүүдэд өөрийн гэсэн жижиг нууц байдаг.

338
00:40:34,880 --> 00:40:37,960
Надад энэ бяцхан нууц хэрэгтэй байна.

339
00:40:39,160 --> 00:40:42,800
Би чамайг олж мэдэх хэрэгтэй байна
Норман одоо хаана байна.

340
00:40:54,400 --> 00:40:56,800
Би зүгээр л Ларригаас асууж чадахгүй.

341
00:40:56,800 --> 00:41:00,480
Энэ нь сэжигтэй байх болно.
Би үүн дээр ажиллах хэрэгтэй болно.

342
00:41:02,560 --> 00:41:04,560
Чамд миний дугаар байгаа.

343
00:41:04,560 --> 00:41:07,280
Өнөөдөр орой танаас сонсох байх гэж найдаж байна.

344
00:41:11,320 --> 00:41:13,360
би одоо явж болох уу

345
00:41:15,320 --> 00:41:17,440
Энэ бол эрх чөлөөтэй улс.

346
00:41:47,000 --> 00:41:48,900
Уулзалтын барьцаа төлсөн.

347
00:42:54,880 --> 00:42:57,520
Энэ бол Алисон. Надад холбоос үлдээнэ үү.

348
00:42:58,440 --> 00:43:01,800
Алисон, энэ бол Надин.

349
00:43:01,800 --> 00:43:05,280
Чи над руу залгаагүй би залгасан
маш их сэтгэл дундуур байна. Над руу залгаарай.

350
00:43:07,240 --> 00:43:09,240
Надин?

351
00:43:10,920 --> 00:43:13,680
Цагдаагийн форум.

352
00:43:16,760 --> 00:43:19,240
Хараач хонгор минь, намайг уучлаарай.

353
00:43:19,240 --> 00:43:21,840
Тэр орой багш нартай байх нь үнэхээр харамсалтай.

354
00:45:04,280 --> 00:45:06,320
Эргэж болохгүй.

355
00:45:10,280 --> 00:45:12,280
Та өөрөө оёсон уу?

356
00:45:13,400 --> 00:45:16,120
Тийм ээ, би дагасан
Захидал дээрх таны зааврын дагуу.

357
00:45:20,560 --> 00:45:22,560
Зорилтот нь хэн бэ?

358
00:45:24,000 --> 00:45:27,160
Чарльз ах. Udc.

359
00:45:28,280 --> 00:45:30,280
Чи түүнд хүрч чадах уу?

360
00:45:34,920 --> 00:45:36,920
Энэ нь хямд биш байх болно.

361
00:45:37,760 --> 00:45:40,560
Би үндсэн үнийг хэлсэн
10 сая доллар.

362
00:45:40,560 --> 00:45:43,960
Үүнийг арав, магадгүй үржүүлээрэй
бид энэ тухай ярьж болно.

363
00:45:46,920 --> 00:45:49,360
Энэ бол маш үнэтэй яриа байх болно.

364
00:45:50,320 --> 00:45:52,240
Хагас нь барьцаа,
биелсний дараа хагас.

365
00:45:52,240 --> 00:45:54,160
Бүх боломжит зардал
мөн төлнө.

366
00:45:54,160 --> 00:45:57,440
Би энэ талаар ярих хэрэгтэй болно
хамтран ажиллагсадтайгаа.

367
00:46:02,840 --> 00:46:04,840
Сайн уу?

368
00:46:08,160 --> 00:46:11,040
Алисон, энэ бол Надин. Өнгөрсөн шөнө
чи над руу залгах ёстой байсан.

369
00:46:11,040 --> 00:46:13,080
Чи над руу залгах хэрэгтэй.

370
00:46:15,280 --> 00:46:18,360
Бидэнд байгаа бүхнийг надад өгөөч
Алисоны охин Эммад.

371
00:46:18,360 --> 00:46:20,400
-За?
- Ойлгож байна. Үүний төлөө явцгаая.

372
00:46:25,920 --> 00:46:27,920
Германы нууц...

373
00:46:31,040 --> 00:46:34,120
Германы тусгай алба манай
эхлээд тэр Манфредийг олно гэж бодсон

374
00:46:34,120 --> 00:46:36,920
Fest болон Fest-ийн оффисуудад
аллагын өмнөх шөнө.

375
00:46:36,920 --> 00:46:41,000
Гэхдээ Манфред тэнд байгаагүй.
Тиймээс тэрээр хүү Елиасаа бууджээ.

376
00:46:41,000 --> 00:46:43,320
Жинхэнэ бай нь үргэлж Манфред байв.

377
00:46:44,240 --> 00:46:48,080
Тэр зөвхөн Элиаг өгөөш болгон ашигласан
эмнэлэг рүү уруу татсаны төлөө.

378
00:46:48,080 --> 00:46:50,280
Энэ нь урьдчилж маш их төлөвлөлт хийх шаардлагатай болно.

379
00:46:50,280 --> 00:46:52,480
Бүх төлөвлөлтийг урьдчилан хийдэг.

380
00:46:53,480 --> 00:46:55,560
Белфаст яаж явсан бэ?

381
00:46:55,560 --> 00:46:58,360
Миний шүүрч авах нь ажиллахгүй байна.

382
00:46:58,360 --> 00:47:02,000
Бид байх ёстой гэж бодож байна
бага зэрэг бүтээлч.

383
00:47:02,000 --> 00:47:04,840
Тэр Эмма хэмээх охинтой.

384
00:47:04,840 --> 00:47:06,920
Тэр Лондонд сурдаг.

385
00:47:06,920 --> 00:47:09,760
Тэр нэг радикалд оролцдог
зүүний байгууллага.

386
00:47:09,760 --> 00:47:12,320
Би чамайг хаашаа явж байгааг ойлгож байна.

387
00:47:14,120 --> 00:47:16,120
Бид маш болгоомжтой байх ёстой

388
00:47:16,120 --> 00:47:18,640
ийм ажиллагаа явуулсных нь төлөө хориг арга хэмжээ авсан.

389
00:47:23,840 --> 00:47:27,920
Яв! Яв! Яв!

390
00:47:27,920 --> 00:47:30,600
- Бид юу хүсч байна вэ?
- Мөнгөний тухай үнэн!

391
00:47:30,600 --> 00:47:32,800
- Хэзээ ирэх вэ?
- Одоо!

392
00:47:32,800 --> 00:47:36,280
Яв! Яв! Яв!

393
00:47:36,280 --> 00:47:39,520
Гол нь үүнийг тодорхой болгоно!

394
00:47:39,520 --> 00:47:42,000
Та энд мөнгөө угааж болохгүй!

395
00:47:42,000 --> 00:47:45,680
Яв! Яв! Яв! Яв!

396
00:47:45,680 --> 00:47:47,640
Тэнд байна. Тэр ягаан ороолт өмссөн байна.

397
00:47:47,640 --> 00:47:49,960
Би түүнийг ямар нэгэн зүйлд оролцох хүртэл хүлээх ёстой юу?

398
00:47:49,960 --> 00:47:51,960
Үгүй ээ. Түүнийг шууд авчир.

399
00:47:51,960 --> 00:47:54,000
Би дургүйцэхгүй байна.

400
00:48:02,000 --> 00:48:05,040
Хатагтай, та саад тотгор учруулж байна
нийтийн зам дээр.

401
00:48:05,040 --> 00:48:08,840
Хэрэв та босоод явахгүй бол
бид чамайг баривчлах боломжтой.

402
00:48:08,840 --> 00:48:11,160
Хаа нэг тийшээ яваад хэрэгтэй зүйл хийж болохгүй гэж

403
00:48:11,160 --> 00:48:13,240
тарган муурны амыг хэрхэн хаах вэ.

404
00:48:15,560 --> 00:48:16,880
Та энд мөнгөө угааж болохгүй!

405
00:48:16,880 --> 00:48:19,360
-Би чамайг сүрдүүлээгүй шүү, хатагтай.
-Тэгвэл та оролдоод үзэх хэрэгтэй

406
00:48:19,360 --> 00:48:22,080
миний газар.

407
00:48:22,080 --> 00:48:24,160
Миний хувьд энэ бол аюул занал юм. Тодорхой аюул заналхийлэл.

408
00:48:24,160 --> 00:48:26,400
Би тайван байна.
Би чам руу дуугаа өндөрсгөхгүй байна

409
00:48:26,400 --> 00:48:30,400
яг чам шиг.

410
00:48:32,400 --> 00:48:34,480
Чиний хууль надад хамаагүй, надад хамаагүй!

411
00:48:34,480 --> 00:48:37,720
За, энэ хангалттай байх болно.
Түүнийг боож өг. Баярлалаа.

412
00:48:41,600 --> 00:48:44,160
Надаас тэврүүлгээ ав, зарц минь!

413
00:48:44,160 --> 00:48:47,280
- Эдгээр гудамжууд хэнийх вэ!
- Манай гудамж!

414
00:48:51,320 --> 00:48:58,480
- Эдгээр гудамжууд хэнийх вэ!
- Манай гудамж!

415
00:49:00,440 --> 00:49:02,680
- Эдгээр гудамжууд хэнийх вэ!
- Манай гудамж!

416
00:49:12,080 --> 00:49:13,880
Чи үнэхээр асуудалтай байна, Эмма.

417
00:49:13,880 --> 00:49:16,920
Чи үнэхээр асуудалтай байна.

418
00:49:16,920 --> 00:49:18,960
Чамайг харсан дөрвөн гэрч бидэнд байна

419
00:49:18,960 --> 00:49:20,720
цагдаа эмэгтэй рүү яаж шил шидсэн бэ.

420
00:49:20,720 --> 00:49:23,000
Бид дөрвөн гэрчтэй

421
00:49:23,000 --> 00:49:25,840
чамайг хэн харсан
цагдаа эмэгтэй рүү яаж шил шидсэн бэ.

422
00:49:27,600 --> 00:49:29,600
Ямар шил?

423
00:49:29,600 --> 00:49:32,840
Та юу яриад байгаа юм бэ?
Хэн ч хэн нэгэн рүү юу ч шидсэнгүй.

424
00:49:32,840 --> 00:49:35,080
Чи цагдаа эмэгтэйн талаар огт асуугаагүй.

425
00:49:35,080 --> 00:49:37,680
Тэр хүнд гэмтэлтэй.
Би ямар ч шил шидээгүй.

426
00:49:37,680 --> 00:49:40,760
Тэр цагдаа баруун нүдээ алдах байх.

427
00:49:40,760 --> 00:49:44,200
Тэр баруун нүдээ алдах магадлалтай
гэхдээ та үүнийг бас тоохгүй байх.

428
00:49:44,200 --> 00:49:47,740
Тэр залуу эмэгтэй
зөвхөн ажлаа хийж байгаа.

429
00:49:49,000 --> 00:49:51,800
Эмма, та үүнд ямар санагдаж байна вэ?

430
00:49:51,800 --> 00:49:54,360
Та энэ бүхнийг зохиож байна.

431
00:49:54,360 --> 00:49:56,800
Тиймээс би чиний талаар нухацтай хандаж байна.

432
00:49:56,800 --> 00:49:58,960
Тэгээд би өмгөөлөгч авмаар байна.

433
00:49:58,960 --> 00:50:01,600
Би өмгөөлөгч авах эрхтэй.

434
00:50:01,600 --> 00:50:04,120
Та ээж рүүгээ залгаж болно.

435
00:50:05,040 --> 00:50:07,040
Та ээж рүүгээ залгаж болно.

436
00:50:26,560 --> 00:50:28,880
Энэ замаар, гуйя.

437
00:50:35,960 --> 00:50:38,320
- Гараа надаас холд!
- Тэнд уна.

438
00:50:38,320 --> 00:50:40,560
Миний өмгөөлөгч хаана байна?
Энэ бол хууль бус!

439
00:50:40,560 --> 00:50:43,280
Миний өмгөөлөгч хаана байна?
Энэ бол хууль бус!

440
00:52:06,000 --> 00:52:08,000
чи энд юу хийж байгаа юм

441
00:52:11,040 --> 00:52:13,080
Бурхан минь!

442
00:52:17,280 --> 00:52:19,480
Ирэх долоо хоног хүртэл
Би чамайг огт хүлээгээгүй.

443
00:52:19,480 --> 00:52:22,000
Би төрсөн өдрөө санаж байх ёстой
Хатагтай Карлита. Ямар ч аюул байхгүй.

444
00:52:34,440 --> 00:52:36,640
-Тэгэхээр ярь.
- Ингэж би түүнийг аль хэдийн олсон.

445
00:52:36,640 --> 00:52:39,320
Тэр одоо ч амьд байгаа.
Би түргэн тусламж дуудсан.

446
00:52:45,160 --> 00:52:47,840
Ая дуугарсны дараа
линкээ үлдээгээрэй.

447
00:52:47,840 --> 00:52:49,840
Бианка,

448
00:52:49,840 --> 00:52:52,480
бидэнд үнэхээр асуудал байна
тэр шавьтайгаа.

449
00:53:09,360 --> 00:53:11,000
-Түүнд юу тохиолдсон бэ?
- Тэр унав.

450
00:53:11,000 --> 00:53:13,360
Тэд үүнийг зүрхний асуудал гэж боддог.
Тэд түүнийг аль хэдийн тогтворжуулсан.

451
00:53:13,360 --> 00:53:15,400
Тэд түүнийг амьд үлдэнэ гэж боддог.

452
00:53:15,400 --> 00:53:17,520
Би цагдаагийн дагалдан яваа хүн.

453
00:53:17,520 --> 00:53:19,880
Эмма, хүлээ, за юу?

454
00:53:20,880 --> 00:53:22,760
Чи зүгээр байх болно.

455
00:54:33,440 --> 00:54:35,680
Юу болоод байна аа?

456
00:54:35,680 --> 00:54:37,880
Түүнийг баривчилсан.

457
00:54:37,880 --> 00:54:40,760
- Би түүнд цочирдох ёстой.
- Би чамд тусалъя.

458
00:54:43,520 --> 00:54:46,320
Цэнэглэж байна.

459
00:54:50,240 --> 00:54:53,160
Түүнээс холд.
Би ялгадас гаргаж байна!

460
00:55:00,000 --> 00:55:02,500
Мюнхений 3.75 сая доллар одоо болтол ирээгүй байна.

461
00:55:30,000 --> 00:55:32,000
НОВШ

462
00:55:32,424 --> 00:55:34,424
ТАНЫ ДЭЭР.

463
00:55:58,000 --> 00:56:00,000
Тэр хадмал орчуулга хийсэн
Гайхамшиг

464
00:56:00,000 --> 00:56:04,000
www.titulky.com

